为推动跨文化学习交流，提升学生综合素质，现拟从我校本科生和研究生中选拔优秀学生参加美国哥伦比亚大学（Columbia University in the City of New York，简称：哥大）秋季强化学术英语项目。请有意愿参加交流学习的学生按要求提交申请材料。相关信息如下：

一、学校简介

哥伦比亚大学创建于1754年，美国历史最悠久的五所大学之一，与耶鲁、哈佛、普林斯顿、康乃尔等八所大学共同组成“常春藤联盟 (Ivy League)”。学校位于世界之都--纽约曼哈顿，亦是奥巴马、胡适、徐志摩、李政道、蒙代尔、摩尔根等名人求学之地。哥伦比亚的校友和教授中一共有96人获得过诺贝尔奖，包括奥巴马总统在内的三位美国总统是该校的毕业生。2023年该校QS排名位列22。

二、基本信息

1、课程时间：2023学年秋季学期：年9月5日–12月8日

2、课程内容：本课程由哥伦比亚大学语言项目中心（American Language Program, 简称ALP）开设。该语言中心成立于1911年，是全美最古老的语言中心。重点关注学术英语技能的提升，强化学生未来在美国大学就读所需要的语言技能，包括听课、笔记、写作、参与讨论、演讲、论文写作等；强调各项英语综合技能的系统性全方位提高，注重培养学生的批判性思维；学习内容来自报纸和杂志文章，小说、戏剧、演讲、电影和音乐，帮助学生提高理解能力，使学生自然而然地学习语言；

项目学生均可获得哥伦比亚大学正式注册的学生证，凭借学生证可在项目期内，按校方规定使用学校的校园设施与教育资源，包括图书馆、健身房、活动中心等。

3、课程形式及课时：每周约18小时授课时间，全部为16人以内小班授课。课程采用基于任务的英语学习方式，与哥大本校学生混班上课。每周围绕一个具体的项目/任务开展核心主课的学习，通过研究、讨论、展示等多种形式解决实际问题；哥大会不定期邀请各行各业的知名人士来校园做讲座，丰富学生的学习体验。

4、课程结业：顺利完成课程将获得哥伦比亚大学提供的项目证书与成绩单。

5、招生对象：我校在籍全日制本科生及研究生。

6、项目费用：1.55万美元（约合人民币11.1万元），费用包含申请费、学费、杂费、医疗与意外险、及项目服务费。

预估总费用：约人民币20万元，包含项目费用、机票、住宿、生活费。其中双人间一学期住宿费用约5500-7000美元/人（不同住宿标准），生活费约1000美元/月（不包括旅游费、奢侈品消费等），往返机票约2000-3000美元（视航班具体价格）。

7、住宿安排：学生将安排入住纽约市中心的学生公寓，公共设施齐全（厨房、洗衣房、自习室等），校外公寓所处位置、房型和价格等都有差异，一般距离学校步行约15分钟路程，

8、项目形式：线下。

三、选拔要求

具有良好的英语基础，通过入学分级测试，并达到A2以上级别

四、申请流程

请于2023年6月22日下午17:00之前完成以下申请流程：

1、登录湖南大学外事管理系统，填写在线申请、并上传以下申请材料：

（1）中英文成绩单；

（2）中英文绩点证明；

（3）中英文在读证明。

2、在线完成校内审批手续（辅导员/导师审核、所在院系审核、国合处审核），具体操作流程请参考附件。

五、联系方式

湖南大学国际合作与交流处

联系人：罗老师

办公电话：0731 - 8882 3976

出国交流项目咨询QQ群：130516728

国际合作与交流处微信公众号：HNU-GLOBAL

办公地址：湖南大学国际合作与交流处，南校区第二办公楼230（周一至周五，上午8:00 – 11:30；下午2:30 – 5:30）

六、注意事项

1、由于咨询量较大，为了不耽误回复提问，学生可加入出国交流项目咨询QQ群 130516728在线提问（申请入群时请填写真实姓名及所在学院）；

2、有意向报名的同学，请登录对方学校主页查看具体院系专业设置和课程安排，尽可能选择相同或相近专业；

3、请合理规划大学生涯与学习计划，确认赴外交换学分转换的可能性以及回校之后课程的衔接性，以避免因赴外交换而影响课业甚至毕业；

4、建议获得我校正式推荐的同学视情况尽快办理个人护照，以免耽误对外材料申报。为确保交流办理过程顺畅，建议在报名参加项目之前办理护照和考取相应语言能力证书等事宜；

5、获得本校推荐之后，需在规定期限内提交完整的申请对方大学的材料（注：对方大学都有接收申请材料的截止日期，请务必遵照时间规定）。候选人员须将所有材料备齐原件一套，复印版或扫描版一份），具体材料请以国外高校的网站信息为准；

6、学生获得学校推荐后，不得任意放弃交换资格。除不可抗拒的因素外，在本校寄出申请材料或获得对方大学录取通知后，因为个人原因自愿放弃交流项目的学生，需征得院系和相关职能部门的会签同意，并出具书面说明；

7、请在获得对方大学录取通知书后办理境外医疗保险和意外保险；

8、交流生返校后，务必在一个月内在外事管理系统提交《交流总结》（中文）。回顾交换生活，详细描述交换学校的学习、生活和管理等情况。要求：字数在2000字以上，宋体小四，单倍行距，附至少2张彩色照片。图片格式：jpg格式，图片最低分辨率：450dpi，图片大小：最好为横长型。提交报告后方可领取交换成绩单等证明材料 ；

9、学生的管理参照“湖南大学学生赴国（境）外合作院校交流学习管理细则”执行。

风险提示： 本项目由第三方机构执行，申请前，请结合自身实际情况，详细了解项目内容及费用等细节，行前务必与第三方机构签订协议，明确权责关系。参加项目前，请征得家长同意，并通过学校外事综合管理系统登记信息，按要求完成校内审批或备案手续；购买在外期间保险。在外期间，注意安全，遵守当地法律法规。

项目执行方无权对某一项目能否获得湖南大学本科生出国境交流学习奖学金或资助作任何承诺。该奖学金将由学校奖学金评审委员会根据相关管理办法予以评定。

特此通知。

附件：1、学生国际与港澳台交流项目管理系统使用指南（学生版）

2、学生国际与港澳台交流项目管理系统使用指南（审核版）

国际合作与交流处

2023年5月30日